Um total de 65 apresentações de folclore, dança, música, artesanato, religiosidade e gastronomia terá lugar 8 a 10 de Novembro de 2013 na Praça São Donato em Içara. 

De 08 a 10 de novembro de 2013, a cidade de Içara, berço da colonização açoriana, será o palco das manifestações culturais e folclóricas mais representativas do nosso Estado. Às 18 horas de sexta-feira (8/11), na Praça da Gastronomia Açoriana, inicia o 20º Açor, a maior Festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina. Durante três dias, o evento vai reunir, no Centro da cidade (Praça São Donato), com entrada franca, uma mostra do que há de mais autêntico da cultura açoriana no folclore, artesanato, gastronomia e religiosidade.
Continue a leitura » »

Clique aqui para acessar a programação do 20º Açor em Içara – SC

Incentivadores da cultura açoriana recebem troféu da UFSC durante o Lançamento da 20º Festa Açoriana de Santa Catarina

Cerimônia no dia 25 de outubro na cidade de Içara  abre os preparativos para o lançamento da 20ª Festa da Cultura Açoriana em Santa Catarina, a maior do gênero no País.

O Centro da cidade de Içara, no litoral sul de Santa Catarina, será o cenário para a realização da maior festa açoriana do país, o AÇOR, que já caminha para a 20ª edição. Promovida pela Universidade Federal de Santa Catarina e Prefeitura Municipal de Içara, a festa vai mobilizar toda a comunidade de base açoriana do Estado do dia 08 a 10 de novembro de 2013. Os preparativos, contudo, já começam no dia 25 de setembro de 2013, com a entrega do Troféu Açorianidade 2013 e o lançamento da 20ª ACOR.

Às 19:30 horas, na Sede da FAI – Fundação Assistencial de Içara (Praça da Juventude Fernando Pacheco – Centro – Içara – SC), em uma cerimônia cultural e gastronômica, os agraciados serão homenageados por seu esforço e atuação em prol do desenvolvimento da pesquisa, preservação e divulgação da cultura açoriana em Santa Catarina, explica Joi Cletison, coordenador do Núcleo de Estudos Açoriano da Secretaria de Cultura da UFSC. O NEA é responsável pela realização do evento em conjunto com a Fundação Cultural de Içara e a Prefeitura Municipal de Içara e com apoio do Governo do Açores e Secretaria de Estado de Organização e Lazer (Funcultural) e Santur.

Criada em 1996, a distinção reverencia todos os anos 10 personalidades, cada uma com um troféu alusivo ao nome de uma Ilha do Arquipélago Açoriano: São Miguel, Pico, Terceira, São Jorge, Graciosa, Santa Maria, Faial, Corvo, Flores. O último troféu leva o nome da Ilha de Santa Catarina, chamada carinhosamente de 10ª Ilha Açoriana. Os nomes dos homenageados são indicados e aprovados por votação pelo Conselho Deliberativo do NEA, integrado por 65 instituições (prefeituras, universidades e fundações culturais) com sede no litoral de Santa Catarina que têm a preocupação de preservar os traços da cultura açoriana.

Eleito por concurso público, o design da estátua é de criação do artista plástico João Aurino Dias (Dão).

Estandes, gastronomia, exposições fotográficas, mostra de vídeos, apresentações culturais, palestras e lançamentos de livros, fazem do AÇOR a maior e mais diversificada festa da cultura açoriana no País. Com entrada gratuita e aberta ao público, a festa tem o objetivo de mostrar o que há de mais autêntico e original de cultura açoriana no folclore, artesanato, danças, gastronomia e religiosidade. Sob um grande pavilhão com estandes culturais, 31 municípios e instituições do litoral de Santa Catarina vão apresentar e comercializar o seu artesanato de referência regional açoriana. Centenas de artesãos vão produzir e comercializar suas peças em frente ao público prevê o coordenador do evento, Joi Cletison.

Nos três dias de festa serão mais de 48 apresentações folclóricas e dois shows musicais no encerramento das noites dos dias 8 e 9 de novembro. No dia 9 de novembro, às 10 horas,na Rua Cel. Marcos Rovaris – Centro – Içara, ocorrerá o esperado Desfile Folclórico dos Grupos participantes da festa. No Domingo dia 10 de novembro, às 10:00 horas, na Igreja Matriz, Praça São Donato, os participantes celebram a Missa do Encontro das Bandeiras do Divino Espírito Santo, com a participação de seis cantorias e 18 bandeiras do Divino Espírito Santo de vários municípios. Nos três dias uma praça de alimentação oferecerá ao público a oportunidade de saborear os quitutes e pratos típicos da culinária do litoral catarinense enquanto assiste às apresentações folclóricas e aos shows das bandas.

As cidades de Itajaí, Imarui, Imbituba, Penha, Içara, Porto Belo, Garopaba, São José, Araquari, Tijucas, São Francisco do Sul, Barra Velha, Laguna, Governador Celso Ramos, Palhoça e Sombrio  já foram sede da Festa Açoriana.

Mais informações: fones 48 3721-8605 ou 48 3432.0712 e www.nea.ufsc.br

RELAÇÃO DOS AGRACIADOS COM O TROFÉU AÇORIANIDADE 2013

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha Terceira

Grupo Folclórico

Casa da Dindinha – Laguna

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha São Jorge

Personalidade

Maria Delfina Schimidt – Florianópolis

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha do Pico

Veículo de Comunicação

Jornal Noticias do Dia – Florianópolis

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha do Faial

Administração Municipal

Prefeitura Municipal de Bombinhas

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha Graciosa

Pesquisador

Fabiana Kretzer –Porto Belo

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha das Flores

Artista Plástico

Salete Maria de 0liveira “SOLI” – São José

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha São Miguel

Instituição de Ensino Superior ou Cultural

Casa dos Açores Ilha de Santa Catarina – Florianópolis

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha do Corvo

Artesão

Bill Farney de Medeiros – São José

Troféu Açorianidade 2013 – Ilha Santa Catarina

Escola de Ensino Fundamental ou Médio

Escola Ivone Terezinha Garcia – Camboriú

Troféu Açorianidade 2013 – Especial

Grupo Folclórico Casa dos Açores do Rio Grande do Sul

Troféu Açorianidade 2013 – 20º AÇOR

20 ª Festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina

Prefeitura Municipal de Içara

Clique aqui para realizar o download da Programação Completa – XVI Congresso Brasileiro de Folclore – 2013

Núcleo de Estudos Açorianos (NEA) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) promove entre os dias  3 de setembro a  27 de outubro de 2013 a exposição “Da terra e do barro um caminho entre a tradição e a arte”. Nesta exposição, José Geraldo reúne vários trabalhos em cerâmica que retratam a cultura Açoriana nos costumes, no folclore, na religiosidade e na arte do oficio da cerâmica utilitária, a qual o consagrou como um dos mestres oleiros da cidade de São Jose.

Nascido em Lauro Müller/SC, José Geraldo Germano reside há 40 anos na cidade de São José. Autodidata, em meados dos anos 70 inicia-se na cerâmica figurativa, conhece o oleiro José de Souza – Mestre Zequinha – e começa a trabalhar na roda de olaria tradicional confeccionando peças utilitárias como panelas, moringas, alguidares e outros.

Hoje aos 61 anos de idade reúne seus trabalhos ligados aos costumes e tradições herdados dos Açorianos. Nesta mostra, apresenta a cerâmica figurativa com cenas da infância, do cotidiano e do folclore. Já na cerâmica utilitária nos traz vários utensílios usando diferentes processos.

A cerâmica utilitária chegou até nós trazidas pelos imigrantes açorianos no século XVIII. Esta arte de moldar o barro foi fundamental para que estes povos pudessem se estabelecer na costa catarinense e sobreviver. Com o barro produziam diversos utensílios indispensáveis como panelas para o cozimento dos alimentos, potes para armazenar água, os boiões, alguidares, pratos e muitos outros. A cidade de São José da Terra Firme tornou-se o maior polo de produção de cerâmica utilitária em Santa Catarina e exportava seus produtos para muitos lugares. Hoje a cidade é conhecida como a cidade da cerâmica tradicional e mantém uma Escola de Oleiros que é referencia à nível nacional.

Com entrada gratuita, a exposição será aberta à visitação no dia 3 de setembro, às 20h, no Espaço Cultural do Núcleo de Estudos Açorianos, campus da UFSC em Florianópolis.

“Não poderia imaginar que uma brincadeira fosse se transformar, anos mais tarde, em trabalho, divertimento e prazer. Recordo os momentos da infância, de soltar pipa, de beber a água do pote de barro e de atear fogo em gravetos e de misturar a terra com a água na tentativa de modelar bonequinhos e pequenas loucinhas. Para mim a vida e a arte se completam quando com a terra faço o barro que moldo numa roda de tradição”. Geraldo Germano

Serviço:

Abertura: 3 de setembro de 2013 às 20 horas.
Local: Espaço Cultural do NEA – Universidade Federal de Santa Catarina.
Período: 4 de setembro a 27 de outubro de 2013.
Visitação: Segunda à sexta-feira, das 9h às 12h, e das 14h às 17h.
Informações:  olariabeiramarsj@ig.com.br / (48) 3721-8605 ou (48) 3241-4992

Promoção: UFSC/SECULT e DRC/Governo dos Açores.
Realização: Núcleo de Estudos Açorianos (NEA) e Olaria Beira Mar

Exposição “O Culto do Espírito Santo no Brasil Meridional”
Fotografias de Joi Cletison

Sem dúvida uma das maiores expressões da Cultura Açoriana no Estado de Santa Catarina é o Culto ao Espírito Santo. Esta herança é demonstrada através das nossas Festas do Divino onde o sagrado e o profano convivem lado a lado e foi esta temática que Joi Cletison escolheu para esta exposição.

A exposição é composta por 20 fotos no tamanho 50X70 cm, ampliadas em papel fotográfico fosco em cores. As imagens foram capturadas em diversas festas do Divino que acontecem no litoral de Santa Catarina. Na exposição estaremos mostrando a devoção que a comunidade do litoral tem no Espírito Santo, bem como os cortejos, a coroação, os peditórios, as novenas, etc.

Esta exposição já foi mostrada em Porto Alegre durante o 2º Congresso Internacional das Festas do Divino Espírito Santo. Também foi exposta em 2006 no Palácio dos Capitães Generais na cidade de Angra do Heroísmo nos Açores/Portugal. Outra coleção está itinerando pelas outras ilhas do Arquipélago dos Açores e depois circulou o Canadá e os EUA onde temos uma colônia muito forte de açorianos.

Agora estamos mostrando à comunidade de Porto Belo, que também são descendes dos açorianos que aqui chegaram no século XVIII, cidade de Porto Belo até meados do século passado realizava a sua festa do Divino Espirito Santo, mas hoje infelizmente esta tradição esta um pouco esquecida. Mas na Paroquia de Bom Jesus ainda encontramos um Bandeira do Divino Espirito Santo, talvez com esta mostra a comunidade se motive a retomar a realização da festa do Espirito Santo.

Maiores Informações:
(47) 3369.8969 ou (48) 3721.8605
cultura@portobelo.sc.gov.br

Serviços:
Abertura: 08 de agosto de 2013 às 19 horas
Local: Fundação Cultural de Porto Belo – Rua Manoel Felipe da Silva, 257
Período: 08 a 31/08/2013

Realização:
Fundação Cultural de Porto Belo/Prefeitura Municipal de Porto Belo/Núcleo de Estudos Açorianos/ Universidade Federal de Santa Catarina

—

Exposição: CULTO AO ESPÍRITO SANTO NO BRASIL MERIDIONAL

“Dizia Agostinho da Silva que o povo açoriano é portador de uma mensagem
de paz e de fraternidade que levou, e continua levando, para o mundo
inteiro, numa missão de anúncio da nova era para a humanidade. Essa
missão e esse anúncio constituem uma parte fundamental das Festas do
Divino Espírito Santo, e no desempenho dessa viagem de mistério as
Festas chegaram à Ilha de Santa Catarina e em mais de dois séculos se
estenderam por todo o litoral do Sul do Brasil. Quando se olha o
semblante compenetrado dos participantes das cerimônias, no Pântano do
Sul ou em Garopaba, no Centro de Florianópolis ou em Porto Belo ou ainda
em qualquer outra freguesia e paróquia que celebra o Espírito Santo,
percebemos que os descendentes de açorianos reconhecem a
responsabilidade da sua missão divina, mas nesses mesmos rostos vemos a
humildade de quem se sabe portador e não se exalta diante dos outros. O
anúncio é de fraternidade, o que presupõe se sentir igual, nem maior nem
inferior aos outros. A alma da Festa é o que vai na alma dos fiéis, e se
reflete nas atitudes e no rosto, e é esse reflexo da alma que Joi
Cletison Alves fixou nas suas fotografias.Elas estão aqui não para serem
belas na cor e na forma – que o são, mas não só isso: elas estão aqui
para nos lembrar de um encargo divino, de uma missão que recebemos, e
àqueles que não fazem parte dela, despertar o respeito pelos fiéis do
Divino. Pois neles está a consciência de um mundo novo que é preciso
construir”.

Prof. Doutor João Lupi
Cônsul de Portugal em Florianópolis – SC – Brasil

20º AÇOR – Festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina acontecerá na cidade de Içara

 Será inaugurado o “Engenho do seu Zico“, a abertura da exposição “Saudades daquele tempo: o carro de boi carrega lembranças”

Quem passou pela Praça da Matriz São Donato, em Içara, nestes últimos dias, notou uma movimentação atípica no local. Trata-se da montagem de um engenho de farinha de mandioca que faz parte das divulgações do 20º AÇOR – Festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina – que acontecerá em Içara nos dias 08,09 e 10 de novembro de 2013. A inauguração do “Engenho do seu Zico” acontece dia 29 de agosto às 17h30, juntamente com a abertura da exposição “Saudades daquele tempo: o carro de boi carrega lembranças”, no Museu Casa da Cultura Padre Bernardo Junkes.

A concepção e a montagem da exposição têm como principal pilar a sensibilidade. Com o intuito de reviver lembranças de outros tempos, a mostra foi constituída como uma colcha de retalhos. Em sua composição uma somatória de peças, algumas parte do acervo do Museu Casa da Cultura Padre Bernardo Junkes, outras pertencentes à comunidade local, alinhavadas com nuanças de saudade. Será um espaço aberto ao diálogo e as lembranças. Com entrada franca, a exposição é realizada em parceria com o IFSC/Sombrio e estará aberta à visitação durante o mês de agosto – de segunda a sexta-feira, das 8h às 12h e das 13h às 17h.

No “Engenho do Seu Zico”, a comunidade que passar pelo local poderá adquirir os produtos e até mesmo dialogar com o proprietário do estabelecimento sobre o procedimento de fabricação farinha de mandioca, também poderá degustar ou comprar estes produtos ali mesmo. O engenho de farinha de mandioca é um dos projetos do Núcleo de Estudos Açorianos (NEA), da UFSC que é o idealizador do evento. O projeto é desenvolvido com um engenho móvel, permitindo a sua instalação em eventos e festas, onde são apresentados ao vivo o modo artesanal da fabricação da farinha e seus derivados.

O engenho apresentado é do tipo “Cangalha” (assim denominado devido à utilização da força de um boi, junjido à canga da almanjarra, para movimentar as engrenagens). No forno, sobre a chapa de metal, é feito também o “beiju”, o pão dos índios do Brasil, que foi incorporado ao hábito alimentar do colonizador açoriano.

“Como meio de divulgação da festa da cultura açoriana, que acontecerá em novembro, o senhor Milton da Silva, o “Seu Zico”, estará comercializando produtos típicos da cultura de base açoriana até os dias da festa, exibindo assim parte da gastronomia típica dos colonizadores açorianos” explica a presidente da Fundação Cultural Eliana Jucoski Monteiro. “A mostra será um espaço aberto ao diálogo e as lembranças.

Mais informações:

Fundação Cultural de Içara (48) 3432.5847, (48) 9909-8751 ou (48) 3432-5847 culturaicara@outlook.com

Núcleo de Estudos Açorianos da UFSC (48) 3721-8605 nea@nea.ufsc.br

Exposição Festas do Divino em Santo Antônio de Lisboa

Fotografias de Edson Luiz da Silva

O Núcleo de Estudos Açorianos (NEA) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) promove de 2 de julho a 15 de agosto de 2013 a exposição “Festas do Divino em Santo Antônio de Lisboa”. A mostra é composta por fotografias relacionadas às festas do Divino Espírito Santo em Santo Antônio de Lisboa. As fotos são de autoria de Edson Luiz da Silva, o Velho Bruxo como gosta de ser chamado. Amante da fotografia, Edson, possui um acervo de fotografias antigas de Florianópolis que impressiona a qualquer um. Possui ainda um acervo de fotografias relacionadas com a cultura açoriana: festas, apresentações folclóricas ou mesmo eventos científicos sobre o tema. Especialmente, nesta mostra, ele trará imagens da festa do Divino Espirito Santo da freguesia de Santo Antônio de Lisboa clicadas em vários anos, são 35 imagens que estão ampliadas em papel fotográfico fosco no tamanho de 20×30 cm.

Com entrada gratuita, a exposição será aberta à visitação, no dia 2 de julho, às 18h, no Espaço Cultural do Núcleo de Estudos Açorianos, campus da UFSC em Florianópolis.

As festas do Divino Espírito Santo são, com certeza, um dos maiores legados que os açorianos deixaram na religiosidade e, principalmente, a crença no Espírito Santo é a maior expressão da religiosidade popular do Estado de Santa Catarina. As festas sempre misturam o sagrado e profano e até hoje mantem inalterados os rituais que chegaram aqui no século XVIII. Hoje, só na cidade de Florianópolis, são realizadas 15 festas do Divino.

“Nenhum trabalho de vulto se realiza sem técnica, dedicação e sensibilidade. Edson Silva, o “Velho Bruxo”, com um refinado espírito memorialista e atenção voltados para a nossa cultura, vem ao longo de anos formando um riquíssimo acervo fotográfico e documental. Através deste pequeno fragmento com que Edson nos brinda, podemos ter ideia do importante legado que vem sendo construído”. (Paulo Ricardo Caminha, junho de 2013).

Serviço:
Exposição: “Festas do Divino em Santo Antônio de Lisboa”.
Abertura: 2 de julho de 2013 às 18 horas.
Local: Espaço Cultural do NEA – Universidade Federal de Santa Catarina.
Período: 3 de julho a 15 de agosto de 2013.
Visitação: Segunda à sexta-feira, das 9h às 12h, e das 14h às 17h.
Informações:  ou (48) 3721-8605.
Promoção: UFSC/SECULT e DRC/Governo dos Açores.
Realização: Núcleo de Estudos Açorianos (NEA).

Coordenador do NEA Joi Cletison Alves recebe o diretor da Regional das Comunidades, Paulo Teves. Foto: Rafael Marrone

O Núcleo de Estudos Açorianos da Universidade Federal de Santa Catarina recebeu no último dia 14 de junho a visita do Dr. Paulo Teves, atual Director da Direcção Regional das Comunidades, órgão do Governo Autônomo dos Açores responsável pelo intercambio e apoio às comunidades açorianas na diáspora. Dr. Paulo esteve em Santa Catarina com a proposta de reaproximar os parceiros do Governo dos Açores aqui no nosso estado, participou de varias reuniões com as seguintes instituições: IHGSC, Prefeitura de Florianópolis, CAISC e NEA/UFSC e também cumpriu uma programação cultural na cidade.

Coordenador do NEA Joi Cletison Alves recebe o diretor da Regional das Comunidades, Paulo Teves. Foto: Rafael Marrone

Em reunião com NEA foi acertado a renovação do convenio do Governo dos Açores com a UFSC e foi discutida a germinação de mais duas cidades nos Açores com cidades Catarinenses. A manutenção do Portal das Comunidades (www.comunidadesacorianas.org) que foi criado por uma empresa catarinense sobre coordenação do NEA também foi pauta da reunião. Acordou-se a  realização de uma oficina sobre o Banco Mundial das Fortalezas (www.fortalezas.org) na cidade de Angra do Heroísmo e em Ponta delgada nos Açores com o proposito de divulgar as fortalezas do Arquipélago Açoriano.

Dr. Paulo também reafirmou a intensão de manter e ampliar a parceriacom o Núcleo de Estudos Açorianos da UFSC  aqui no extremo sul do Brasil. Também informou que esta nos seus planos de vir para a abertura da 20º AÇOR – festa da Cultura Açoriana de Santa Catarina que este ano ocorrerá na cidade de Içara no sul do Brasil.

O Coordenador do Núcleo de Estudos Açorianos (NEA) da UFSC, Joi Cletison Alves, estará em missão oficial na cidade portuguesa de Angra do Heroismo (Açores) representando o Brasil durante a realização do Congresso Mundial de Folclore nos Açores – Comunidades e Lusofonia, de 6 a 11 de junho de 2013.

Estreitar os laços de amizade por meio da criação de uma rede social e cultural aliada a iniciativas para fomentar a troca experiências entre os falantes da língua e cultura portuguesas. Este é o objetivo principal do evento.

O Coordenador do NEA vai proferir a palestra O folclore Açoriano no litoral de Santa Catarina. A atividade acontecerá no dia 08 de junho e, na ocasião, ele irá apresentar um paralelo entre a cultura açoriana e a predominância do açoriano sobre os demais elementos componentes da formação cultural de Florianópolis, como de resto em todo o litoral de Santa Catarina.

Serviço:

Congresso Mundial de Folclore nos Açores – Comunidades e Lusofonia

Dia: de 06 a 11 de junho

Local: Praia da Vitória e  Angra do Heroísmo, Ilha Terceira,/Açores/Portugal

Baixe o Programa Previsto congresso açores

Informações: secult@contato.ufsc.br – Fone: 3721 2376 / 3721 8605